Il ladrone sulla croce fu salvato e andò immediatamente in paradiso quando morì? Cosa gli disse esattamente Gesù e cosa intendeva veramente?
Il ladrone sulla croce è andato in paradiso?
Quando prendiamo in considerazione gli indizi contestuali e le distorsioni traduttive, diventa chiaro che il ladro in realtà non andò in paradiso dopo la sua morte. Al contrario, Gesù gli ha promesso qualcosa di molto più grande!
Molte persone presumono erroneamente che il ladro crocifisso accanto a Gesù Cristo fosse “salvato” e andò immediatamente in cielo quando morì, poiché Cristo gli aveva detto in Luca 23:43 : “In verità ti dico, oggi sarai con Me in Paradiso”.
Considera il contesto della dichiarazione di Cristo al ladrone sulla croce
Uno dei principi dello studio della Bibbia è leggere un versetto nel suo contesto e poi nel contesto più ampio dell’intera Bibbia. Pertanto, il significato di questo versetto deve concordare con Giovanni 3:13 , il quale afferma che nessuno (eccetto Cristo) è asceso al cielo. Leggiamo anche che “la Scrittura non può essere infranta” ( Giovanni 10:35 ). Ogni volta che c’è un’apparente contraddizione nella Scrittura, sono necessari ulteriori studi per essere sicuri di comprendere correttamente eventuali passaggi poco chiari.
Quindi, per prima cosa, dobbiamo guardare al contesto in cui Cristo fece questa affermazione al ladrone sulla croce. Stava rispondendo alla supplica del ladro: “Signore, ricordati di me quando entrerai nel tuo regno” ( Luca 23:42 ). Ovviamente, quindi, il “Paradiso” nel versetto 43 si riferisce al Regno di Dio .
Il contesto più ampio di ciò che insegna la Bibbia
Il contesto più ampio della Bibbia ci dice che il Regno si riferisce al governo di Dio sull’intera terra, con Cristo come suo Re. Chi entrerà in quel Regno? Le “pecore” del Suo gregge erediteranno il Regno al ritorno di Cristo ( Matteo 25:31-34 ; Daniele 7:27 ). Gli esseri umani mortali non possono ereditare quel Regno: bisogna essere trasformati dalla carne in spirito, cosa che avverrà alla risurrezione dei giusti ( 1 Corinzi 15:50-53 ).
La risurrezione dei giusti è il culmine della conversione. Innanzitutto, bisogna pentirsi delle proprie azioni malvagie, essere battezzati e ricevere il dono dello Spirito Santo ( Atti 2:38-39 ; 8:14-17 ). La conversione insegnata nella Bibbia non avviene istantaneamente ed è più di un semplice “ pentimento sul letto di morte ”.
Anche se il ladrone sulla croce ammise di aver ricevuto la dovuta ricompensa per le sue azioni ( Luca 23:40-41 ), non ebbe l’opportunità di vivere una vita di obbedienza a Dio, che fa tutto parte del processo di conversione. Il ladro si limitò a fare un commento positivo su Gesù Cristo; e in cambio Cristo gli rivolse parole confortanti sul suo futuro nel paradiso del Regno di Dio.
Cosa intendeva Cristo con “oggi”?
Gesù stesso entrò nel “Paradiso” quel giorno? Per Sua stessa bocca, Egli rimase nella tomba per i successivi tre giorni e tre notti.
Dobbiamo anche rispondere a questa domanda: Gesù stesso è entrato nel “Paradiso” quel giorno? Per sua stessa bocca, rimase nella tomba per i successivi tre giorni e tre notti ( Matteo 12:40 ). La sua anima rimase nello Sceol, o nella tomba, per quel breve periodo di tempo, e poi fu risuscitata. “Poiché non lascerai l’anima mia negli inferi, né permetterai che il tuo Santo veda la corruzione” ( Salmo 16:10 ).
Questo, di per sé, ci dice che il ladro sulla croce non si unì a Cristo da nessuna parte quel giorno. Dopo essere risorto, Cristo disse a Maria Maddalena: “Non mi trattenere, perché non sono ancora salito al Padre mio; ma andate dai miei fratelli e dite loro: ‘Salgo al Padre mio’” ( Giovanni 20:17 ).
Una virgola fuori posto cambia il significato
Qual è, allora, il modo accurato di comprendere la dichiarazione di Cristo al ladrone sulla croce? Come abbiamo visto, la Nuova Versione di Re Giacomo recita: “In verità ti dico, oggi sarai con me in Paradiso”. Tuttavia il testo greco delle Scritture non ha punteggiatura. I traduttori, nel tentativo di appianare il testo, aggiungono la punteggiatura. In questo caso hanno smarrito la virgola per mancanza di comprensione.
Se la virgola viene semplicemente cancellata dopo “tu” e invece inserita dopo “oggi”, il significato cambia in modo significativo ed è in accordo con il resto della Bibbia. Allora si leggerebbe: “In verità, oggi ti dico, sarai con me in Paradiso”. Cristo diede al ladro la promessa assoluta, il giorno in cui stavano morendo, che lui (prima o poi, ma non quello stesso giorno) sarebbe stato con Cristo nel Regno di Suo Padre.
Per ulteriori approfondimenti su questo argomento, leggi gli articoli “ Che cos’è il paradiso? ” e “ Andiamo in paradiso quando moriamo? “
Circa l’autore
Giovanni Foster
John Foster è cresciuto nella zona di Chicago, Illinois, e ha iniziato a frequentare la Chiesa di Dio con i suoi genitori nel 1958.